Последний отсчёт: 1 сезон, 9 серия

Детектив из Лос-Анджелеса оказывается вовлечён в мир, где правила игры кардинально отличаются от привычных ему реалий. Первоначально задача кажется простой, но по мере продвижения расследования вскрываются многослойные аспекты, которые меняют всё. Простой случай убийства перерастает в нечто гораздо более сложное и запутанное, требующее от него максимальной концентрации и смекалки. Ситуация накаляется, когда детектив понимает, что дело имеет широкие масштабы и затрагивает интересы множества людей. Проблемы доверия и предательства становятся ключевыми, а каждая новая находка погружает в ещё большую тьму. Противостояние с системой и её теневыми элементами требует не только профессионализма, но и хладнокровия, так как на кону стоят жизни и безопасность города.