Год выхода: 2022
Страна: США
Жанры: драма
Возраст: 16+
Канал: CBS
Время: 44 мин.
Премьера: 7 октября 2022
Качество: WEB-DL, WEB-DLRip, HDTVRip, WEBRip
Перевод: HDRezka Studio, DniproFilm (укр), Eng.Original, LE-Production, Оригинальный, TVShows, HDRezka Studio (укр)
Продюсер: Barbara Friend, Джерри Брукхаймер, Natalia Fernandez
Режиссёр: Уильям Перпл, Гонсало Амат, Эгил Эгилссон
В ролях: Макс Тириот, Кевин Алехандро, Джордан Кэллоуэй, Стефани Арсила, Жюль Латимер, Дайан Фарр, Билли Бёрк, W. Tré Davis, Майкл Трукко, Сабина Гадеки

Молодой человек, совершивший ошибки в прошлом, получает шанс на искупление, попадая в уникальную программу. Вместо обычного наказания он оказывается в команде пожарных, работающих в Северной Калифорнии. Это не просто трудовая деятельность, а путь к самопознанию и возможности изменить свою судьбу. Погружаясь в сложную и опасную атмосферу борьбы с огнём, он сталкивается с новыми вызовами. Научившись преодолевать не только природные стихии, но и внутренние демоны, он начинает осознавать, что настоящий бой происходит не только с огнем, но и с самим собой. Эта работа становится для него не просто средством выживания, а шансом на новую жизнь.

👍